Χάρτης ανατολικής Κρήτης
Εικονική περιήγηση

Ενοικίαση αυτοκινήτου

308. Rent a car in Crete
Ask for a quote

par le « Guide du routard »

Άγιος Νικόλαος
Αυτή η πόλη τα έχει όλα: ένα πανέμορφο κέντρο, πολυάριθμα αξιοθέατα, υπέροχες παραλίες και ένα αυθεντικό κρητικό άρωμα. Άγιος Νικόλαος dégage une aura majestueuse que l’on trouve rarement dans les autres destinations et c’est précisément pour cette raison qu’elle  séduit dès le premier instant.
Κάντε μια βόλτα στο κέντρο της πόλης με τα κομψά νεοκλασικά κτίρια, ταξιδέψτε βορειότερα στη κοσμοπολίτικη Ελούντα, κάντε μια εκδρομή στα κοντινά χωριά της Σητείας και της Ιεράπετρας και επισκεφθείτε τους πολλούς αρχαιολογικούς χώρους, καθώς ταξιδεύετε πίσω στο χρόνο (δείτε το χάρτη του Αγίου Νικολάου).

Le visiteur inexpérimenté aura le choix entre deux types de vacances : soit il « traînera » dans le centre-ville et profitera des plages voisines, en se promenant tranquillement dans les belles ruelles, soit il fera preuve de curiosité et se lancer dans l’exploration des vastes richesses naturelles de la région, en se rendant dans des gorges inaccessibles, des sites archéologiques et des villages oubliés par le temps sur le vaste plateau.

Expression absolue du charme d’Agios Nikolaos et point de départ obligé, le célèbre Βουλισμένη, με άμεση σύνδεση στη θάλασσα.

En vous éloignant du centre d’Agios Nikolaos et en prenant comme point de départ les villes de Sitia au nord et d’Ierapetra au sud (voir carte de Agios Nikolaos), vous pourrez visiter de belles plages, des îles magiques au sud, et admirer des sites archéologiques réputés. Elles méritent une visite  si vous prévoyez de rester longtemps en Crète.

Depuis la station touristique d’Elounda, vous pouvez visiter l’îlot historique de Σπιναλόγκα., où les lépreux de Crète ont été isolés de 1903 à 1957. Il a été parfaitement fortifié par les Vénitiens, tant sur le plan de la construction et de l’architecture que sur celui de l’esthétique de l’ensemble du paysage, qui conserve encore aujourd’hui sa beauté inégalée.

Η Παναγία Κερά, à un kilomètre à l’est du village de Kritsa, le monument byzantin le plus célèbre de Crète (13e-14e siècle). Il s’agit d’une église à trois nefs, dont la nef centrale est surmontée d’une coupole représentant la Vierge Marie.

Το Μοναστήρι , ιστορικό και οχυρωμένο  της Τοπλού est l’un des monastères les plus riches et les plus importants de Crète. Il est situé à 10 km de Sitia, avant Vai. (pour les déplacements en bus, voir website KTEL)

Άλλα αξιοθέατα, είναι η όμορφη Παραλία του Vai, σε ένα εξωτικό δάσος από φοίνικες, και στην άκρη του κόσμου, ο κόλπος της Κάτω Ζάκρος, τα μοναδικά τοπία του Ξερόκαμπου,μεταξύ θάλασσας και βουνού,‘île de Chrissi (Γαϊδουρονήσι) απέναντι από την Ιεράπετρα ... (δείτε το χάρτη του Αγίου Νικολάου)