Το φαράγγι της Αράδαινας
ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Είσοδος: La randonnée dans les gorges d’Aradena, commence au village abandonné Aradena, au sud du département de Chania, à l’ouest de la Crète.
. Στίγμα Gps : N35.22249 – E24.06268 (σημείο εκκίνησης, προς θάλασσα)
. Σήμανση: ορειβατικά σημάδια και μπογιά. Ακολουθήστε την κοίτη του ποταμού, προς τον κάτω ρού (κατάντη του ποταμού)
. Υψόμετρο: 650m
. Μήκος: 4km
. Διάρκεια της διάβασης: 3-4 ώρες ανάλογα με το ρυθμό σας
. Δυσκολία: Η διαδρομή είναι κατά τόπους δύσβατη και απαιτείται καλή φυσική κατάσταση. Είναι προσβάσιμη σε οποιονδήποτε ασκείται με πεζοπορία και έχει σταθερό πόδι.
Εξοπλισμός. Θα χρειαστείτε καλά παπούτσια, ένα μπουκάλι νερό, προμήθειες για ένα μικρό πικ-νικ, καπέλο, αντηλιακό και μαγιό για ένα μπάνιο στην έξοδο του φαραγγιού, στην παραλία Μάρμαρα.
Στά Μάρμαρα θα βρείτε αναψυκτικά και φαγητό, στο συμπαθητικό ταβερνάκι "Διαλέσκαρι Ταβέρνα" πάνω στα βράχια. (τηλ +30 28257 72299). Η διαδρομή στο φαράγγι γίνεται σε δροσερό περιβάλλον. Βέβαια, από την έξοδο του φαραγγιού και μέχρι το Λουτρό, έχει παρπάτημα μιας 1 ώρας περίπου και, το καλοκαίρι, ο ήλιος... χτυπά. Υπάρχει όμως η λύση του μικρού Taxi-boat, το οποίο σε παραλαμβάνει στα Μάρμαρα, και σε μεταφέρει, δεκαπέντε λεπτά αργότερα, στο Λουτρό. Μια πολύ ευχάριστη διέλευση. Στη συνέχεια, από το Λουτρό παίρνετε το καραβάκι που σας φέρνει πίσω, 20 λεπτά αργότερα, στη Χώρα Σφακίων. Από εκεί, είτε με το τελευταίο λεωφορείο στις 6.30 μ.μ. είτε με ταξί, το οποίο έχετε ήδη κλείσει, γυρίζετε στα Χανιά. Και ο κύκλος έκλεισε.
Αυτη η πολύ ωραία πεζοδρομία της Αράδαινας et sauvage, est encore peu fréquentée. Environ 6 km, d’Aradena jusqu’ à Loutro, mais seulement 4 km de gorges. Randonnée balisée, un passage difficile d’une dizaine de mètres était auparavant franchi grâce à une échelle de corde. Dans les années 2000, une échelle métallique a facilité ce passage délicat, mais ça restait quand même impressionnant.
Depuis une dizaine d’années, un sentier pierreux a été tracé sur le flanc de la montagne, avec un garde-corps en bois qui n’est pas toujours en bon état. Au moins, la randonnée devient accessible à presque toute personne ayant le pied sûr et qui pratique la randonnée. Enfin, il faut faire attention aux chutes de pierres, souvent provoquées par des chèvres en liberté et surtout ne pas s’y engager en dehors de l’été.
Φαράγγι της Αράδαινας: Πώς να πάτε εκεί
Πρόσβαση: Η αφετηρία της πεζοπορίας βρίσκεται στην Αράδαινα, στο νότιο τμήμα του Νομού Χανίων
1. Με λεωφορείο
Εάν επιλέξετε το λεωφορείο της γραμμής, μην ξεχάσετε να κλείσετε τα εισιτήριά σας στην ιστοσελίδα της εταιρείας λεωφορείων "KTEL" (βλ. δρομολόγια ΚΤΕΛ).
Από Χανιά στη Χώρα Σφακίων (1:40 ώρα): Το καλοκαίρι, υπάρχουν 2 λεωφορεία την ημέρα στις 7 π.μ. και στις 2 μ.μ. Τιμή: €7.60. Από τη Χώρα Σφακίων υπάρχει καθημερινά λεωφορείο για την Ανώπολη και την Αράδαινα, στις 9 το πρωί. Έτσι, παίρνοντας αυτά τα δύο λεωφορεία και ερχόμενοι από τα Χανιά, πηγαίνετε κατευθείαν στην Αράδαινα, στην είσοδο του φαραγγιού.
Από Χώρα Σφακίων στα Χανιά: Τοκαλοκαίρι, υπάρχουν 3 λεωφορεία την ημέρα στις 7 π.μ., 11 π.μ. και 6.30 μ.μ. Το τελευταίο περιμένει, αν χρειαστεί, τους επιβάτες του τελευταίου πλοίου, που έρχεται από την Αγία Ρουμέλη και το Λουτρό (όσους έχουν κάνει το φαράγγι της Σαμαριάς και όσους διέσχισαν αυτό της Αράδαινας).
Εάν έρχεστε από το Ρέθυμνο ή το Ηράκλειο, θα πρέπει να αλλάξετε λεωφορείο στις Βρύσες. Αλλά το ταξίδι είναι πολύ μεγάλο για αυτή την πεζοπορία, η οποία ήδη διαρκεί μια ολόκληρη μέρα μόνο από τα Χανιά.
2. Με ταξί
Από τα Χανιά μέχρι την είσοδο του φαραγγιού της Αράδαινας κοστίζει περίπου 100€. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την τοπική εταιρεία sfakiataxi.gr
3. Με νοικιασμένο αυτοκίνητο
Αν επιλέξετε να νοικιάσετε αυτοκίνητο, ξεκινήστε νωρίς το πρωί με προορισμό τις Βρύσες, στα μισά του δρόμου μεταξύ Χανιά και Ρέθυμνο, και στη συνέχεια συνεχίστε το δρόμο προς Ασκύφου και Χώρα Σφακίων (που ονομάζεται επίσης Σφακιά). Όμορφος ορεινός δρόμος και μετά από μια ώρα φτάνετε στη Χώρα Σφακίων. Από εκεί, πάρτε το δρόμο προς την Ανώπολη. Άφιξη μισή ώρα αργότερα. Πολύ ωραίος δρόμος με στροφές πάνω από τη θάλασσα.
Από εκεί, πάρτε την κατεύθυνση προς την Ανώπολη. Φτάνετε μισή ώρα αργότερα. Πολύ ωραίος δρόμος που ελίσσεται πάνω από τη θάλασσα. Αυτό το παραδοσιακό χωριό της Ανώπολης προσφέρει τη δυνατότητα ενοικίασης δωματίων. Το χωριό Αράδαινα, το τελευταίο χωριό του δρόμου, εγκαταλείφθηκε τη δεκαετία του 1960 μετά από μια βεντέτα, mais depuis peu on retape des vielles maisons pour faire revivre ce beau site.
Description de la randonnée dans les gorges d'Aradena
A l’entée du village, on traverse le pont « américain d’ Aradena« , impressionnant au-dessus des gorges d’une profondeur de 138m. Ce pont Bailey, un don fait par un riche grec pour désenclaver le village voisin d’Agios Ioannis, a un tablier, fait de grosses poutres de bois légèrement espacées et quand on le traverse en voiture, le bruit et les 138m de profondeur provoquent quelques sueurs.
Αυτή η γέφυρα είναι κατάλληλη για bungee jumping που οργανώνεται από επαγγελματική team. Το καλοκαίρι και μόνο τα Σαββατοκύριακα, αν έχετε την γερή καρδιά, μπορείτε να την απολαύσετε και πηδήξετε με το λάστιχο της Liquid Bungy team. (βλ. ιστότοπο)
Από τη γέφυρα και την πλευρά του λευκού παρεκκλησιού του Αρχάγγελου Μιχαήλ, vous apercevez le beau chemin muletier qui relie les deux bords des gorges. Jusqu’à la construction du pont, en 1986, ce chemin (kalderimi) était le seul moyen pour relier les deux bords du canyon. Prendre le chemin qui traverse le village, et à 200m vous commencez la descente.
Cette randonnée est un vrai plaisir mais attention aux éboulements et chutes de pierres, sur des parois cuivrées de 200m de hauteur. La nature est très belle, il y a encore très peu de touristes, et, d’ailleurs, je me demande si je devrais continuer à publier cette page…
Από τα Μάρμαρα, αν επιλέξετε να περπατήσετε προς το Λουτρό, με τον ήλιο στο ζενίθ, θα περάσετε από μερικά εστιατόρια στην παραλία, στην περιοχή του Λύκου. Διαφορετικά, λίγο πιο πέρα, υπάρχει ένα καλό εστιατόριο στον Φοίνικα (Finix) που προσφέρει τοπικά προϊόντα, λαχανικά, ψάρια και κυρίως αρνί, το οποίο είναι πεντανόστιμο. Το μόνο που απομένει είναι να φτάσετε στο Λουτρό, μετά από μισή ώρα περπάτημα. Υπάρχει μια όμορφη θέα και τα ερείπια ενός βενετσιάνικου κάστρου με θέα στη θάλασσα.
Άφιξη στο Loutro (βλ. σελίδα μας), τουριστικό αλλά ήσυχο και γραφικό χωριό, πριν από τις 5.30 μ.μ. το καλοκαίρι, για να προλάβετε το τελευταίο πλοίο της γραμμής (βλ. δρομολόγια του πλοίου) το οποίο εξυπηρετεί τα λιμάνια νότια των Χανίων, μεταφέροντάς σας στη Χώρα Σφακίων μετά από 20 λεπτά. Και με ένα ταξί που έχετε κλείσει εκ των προτέρων, επιστρέφετε στην είσοδο του φαραγγιού της Αράδαινας για να ξαναβρείτε το αυτοκίνητό σας.
Η ιδανική λύση, αυτή που προτιμώ, είναι να οργανώσετε αυτή την εκδρομή με περισσότερα από 2 άτομα, και με δύο αυτοκίνητα. Το πρωί, όταν φτάσετε στη Χώρα Σφακίων, αφήνετε το ένα εκεί, και με το δεύτερο, και όλους τους πεζοπόρους της ομάδας, ανεβαίνετε μέχρι την Αράδαινα (περίπου 20 χλμ.) και το αφήνετε εκεί, στην είσοδο του φαραγγιού.
En fin d’après-midi, après avoir traversé les gorges, avoir pris le bateau, vous retournez à Chora Sfakion. Là, vous récupérez la première voiture laissée le matin, et vous remontez à Aradena pour récupérer la deuxième. Une petite gymnastique mais ça vous permet d’être indépendant des autres moyens de transport et maitriser le temps. (voir notre page χάρτη των Χανίων).
Συντάκτης: Παπαδογεωργάκης Νίκος / Degeorges Nicolas
Rent a car in Greece: Κρήτη (Ηράκλειο, Χανιά, Ρέθυμνο, Άγιος Νικόλαος) – Αθήνα – Ρόδος – Κέρκυρα – Μύκονος – Σαντορίνη – Θεσσαλονίκη – Πρέβεζα/Ακτιον/Λευκάδα – Πάτρα/Αραξος – Καλαμάτα – Πάρος – Σύρος – Κω – Νάξος – Λέσβος/Μυτιλήνη – Θάσος – Ζάκυνθος
