Κνωσός
À 5 kilomètres au sud-est d’Héraklion (voir carte), sur la colline où Minos construisit son ανάκτορο της Κνωσσού, les fouilles ont permis de découvrir le principal exemple de la civilisation minoenne : C’est là que se trouvait le palais de cinq étages et de 1 400 pièces, ce qui le place parmi les principaux candidats à la « paternité » du mythique Labyrinthe. La salle du trône, le palais de la reine étaient là, et aujourd’hui, partiellement restaurés, les vestiges nous rappellent que des civilisations avancées existaient déjà quatre millénaires plus tôt. Les vignobles, les oliveraies et les forêts de cèdres qui entourent la colline ne sont pas en reste. Autres sites archéologiques notables et proches : Φαιστός, η Γόρτυνα και τα Μάλια (βλ. χάρτη Ηρακλείου)

La ville d’Héraklion
* Le musée archéologique d’Héraklion offre une expérience fascinante. Il comprend 20 galeries classées par ordre chronologique, avec des objets provenant des plus anciennes civilisations d’Europe, des outils néolithiques, des figurines minoennes, des armes, des bijoux, des meubles, etc. De nombreuses pièces du musée ont été trouvées dans le palais de Knossos et comptent parmi les choses les plus impressionnantes que vous verrez en Crète. (voir carte de Heraklion)

* Το βενετσιάνικο φρούριο Κουλές
La forteresse maritime vénitienne du port vénitien d’Ηράκλειο (Koules) a été construite par les Vénitiens, qui ont occupé la Crète de 1204 à 1669, pour protéger le port de la ville contre les autres prétendants. Cette forteresse s’appelait à l’origine Rocca a Mare et aujourd’hui elle est ouverte au public.

* Τα ενετικά τείχη
Au point le plus élevé d’Héraklion, au bastion Martinengo, se trouvent les murs vénitiens, la fortification la mieux préservée de la Méditerranée. Vous y jouirez d’une vue unique sur toute la ville. La tombe du grand écrivain crétois Nikos Kazantzakis se trouve également à cet endroit.

* H Κρήνη του Morozini ou les célèbres lions d’Héraklion
Αυτό το βενετσιάνικο σιντριβάνι, διακοσμημένο με τέσσερα κεφάλια λιονταριών, κοσμεί την πλατεία Ελευθερίου Βενιζέλου, γνωστή και ως Πλατεία των λιονταριών. Το πόσιμο νερό του εξακολουθεί να ξεδιψάει τους ντόπιους και τους περαστικούς.

* Η Βασιλική του Αγίου Μάρκου (Δημοτική πινακοθήκη)
Sur la même place se trouve la basilique de Saint Marc, l’ancien saint patron de l’île pendant l’occupation vénitienne. Construite en 1239, elle a été transformée en mosquée par les Ottomans en 1669 et, depuis 1956, elle sert de galerie municipale.

H ενετική Στοά (Loggia), parmi les plus beaux monuments de l’architecture vénitienne en Crète, et actuel hôtel de ville d’Héraklion. (voir website KTEL buses)