A very rich flora (cypresses, pines, plane trees, maples, carob trees, kermes oaks, oleanders, chaste trees, pistachio trees, wild olive trees, common myrtles, arbutus trees, thyme, oregano, Crete ebony, lavender, etc.) and a fauna that is not to be outdone (bearded vulture, golden eagle, Bonelli's eagle, griffon vulture, kestrel, choukar partridge, swallow, and small mammals such as the grey dormouse, hedgehog, weasel, marten, badger, and of course, the Cretan chamois, the famous kri-kri.

A l’intérieur des gorges, il y a deux points d’eau et des toilettes. Et à la sortie des gorges, le snack-bar « Oasis » pour récupérer vos forces et vous rafraichir ou appeler un taxi.

En repartant de « Oasis », on longe le lit du torrent, on traverse le pont, et on rejoint la route principale en direction de Sougia. Cette partie de marche est un peu pénible si on ne supporte pas le soleil. On peut tenter le stop quand on arrive sur la route principale, sinon le dernier km paraît interminable …Et, bien sûr, on peut commander un taxi pour vous conduire à Sougia (3km) ou pour remonter à l’entrée des gorges et récupérer votre voiture. 

If you start early in the morning, you cross the gorge and arrive, without hurrying, in Sougia around noon. At 6.15 pm you take the bus from Sougia to Chania, which stops at the entrance of the gorge and you collect your car.

Enfin, la possibilité d’utiliser la liaison par bateau qui relie le Sud du département de Chania, à savoir: Paleochora, Sougia, Agia Roumeli, Loutro, Chora Sfakion, to go to another village in the south.  

A variant is to come to Sougia by boat and go upstream through the gorge. 

The village of Sougia, is a village built on the site of the port of the ancient city of Elyros. Very touristic, many taverns, pensions, a discotheque, a nice long pebble beach, and the nudist end. Chania region map, 

The article's editor: Nicolas Degeorges – Nikos Papadogeorgakis